Usted está aquí

Home Santiago a Mil 31 minutos: Romeo y Julieta

Debido a las lluvias de la noche del sábado, la función del domingo 24 en la Plaza de la Constitución se realizará a las 22:00 horas.

De/ 31 minutos (Álvaro Díaz y Pedro Peirano)

Estreno Santiago a Mil 2016

País Chile
Disciplina títeres
Duración 40 min. sin intermedio
Recomendación +7
Idioma español

Para condonarle sus deudas de juego, el cascarrabias del Sr. Monstruo obliga a Juan Carlos Bodoque a representar su obra favorita, Romeo y Julieta de William Shakespeare, en un plazo de cinco años. Pasado este tiempo y Bodoque no ha movido ni un dedo. El Sr. Monstruo regresa dispuesto a ver un colosal montaje, y no se imagina que el trabajo está donde mismo lo dejó, es decir, sin comenzar. Bodoque llama a sus amigos de 31 minutos para que le ayuden a salir del apuro. Junto al conocido elenco de 31 minutos, comienza a improvisar en vivo su versión del clásico y entre actos, un coro de juglares interpretará canciones explicativas de tan entramada tragedia. En 31 minutos: Romeo y Julieta, los personajes de la popular serie infantil desatarán una versión exageradamente libre del clásico shakesperiano, indignando a los eruditos y confundiendo a los ignorantes.

Leer más

Dirección Álvaro Díaz, Pedro Peirano / Adaptación Pedro Peirano / Canciones Álvaro Díaz / Producción ejecutiva Alejandra Neumann / Producción general Karla Estrada / Asistente dirección Francisco Schultz / Titiriteros Pedro Peirano, Álvaro Díaz, Alejandra Dueñas, Patricio Díaz, Daniel Castro, Felipe Godoy, Guillermo Silva, Emerson Tuniche, Juan Camarena / Música incidental Pablo Ilabaca / Diseño escenografía Cristian Mayorga / Diseño y vestuario títeres Jorge Miranda / Diseño iluminación Luis Reinoso / Jefe técnico Luis Reinoso / Crédito de la foto de Bodoque en b/n Juan Saez

Leer más

¿Qué es 31 minutos?

31 minutos es una serie de televisión chilena creada en 2003 por la productora Aplacac. El programa se centra en las aventuras del equipo de un noticiero de poco prestigio, donde siempre ocurre algo inesperado. Sus notas, mientras algunas son bastante ridículas, otras son educativas y dejan un mensaje tanto explícita como implícitamente. El noticiario es conducido por Tulio Triviño. En 2008, la serie fue llevada al cine bajo el nombre de 31 minutos, la película. La tercera temporada de la serie terminó el 2 de octubre de 2005 y por nueve años no fue transmitido ningún episodio nuevo, hasta que empezaron las grabaciones de la cuarta temporada del programa en 2013, y su posterior estreno el 4 de octubre de 2014, a través de las pantallas de TVN. El último episodio estrenado se emitió la noche del 27 de diciembre de 2014 tras una cuarta temporada de 12 capítulos.

Leer más

Pedro Peirano Olate es periodista, dibujante, guionista, co-director y socio de la productora Aplaplac. Creador de exitosos programas de TV como Plan ZEl factor humano y 31 minutos, este último nominado al Emmy. Fue guionista de los largometrajes La vida me mata y La nana, creativo y director de campaña de Transantiago, y guionista y director del largometraje 31 minutos, del documental Los dibujos BK y realizados del programa Planz. Ha sido galardonado con el Premio Altazor en las menciones de Dirección, Guión, Programa Infantil y Programa TV.

Leer más

Pensando en dirección, dramaturgia, puesta y actuación, ¿cuáles son los principales atributos de este trabajo? 31 minutos mezcla títeres con música y humor. Hasta ahora sus montajes han estado en función de presentar canciones propias de la compañía, popularizadas en su programa de televisión. Esta es la primera vez que adaptamos un texto clásico y estrenamos canciones originales directamente ligadas a ese texto. En términos de puesta en escena, usamos la técnica del pop up como soporte escenográfico. En términos de afinidades, edad u otros criterios, ¿para qué público recomendarías la obra? Nosotros trabajamos para los niños, si ellos no lo entienden, entonces no cumplimos con nuestro objetivo. Pero no por eso discriminamos al resto del público. Este es un espectáculo para todos. A nuestros shows van recién nacidos junto a sus padres y abuelos, también universitarios, toda clase de gente. Es como una historieta de Asterix, no tiene edad para leerla.

Leer más

Comparte esto en

Volver Ir a Santiago a Mil RM Gratuito
    • San Felipe - Estadio Municipal (gratuito)
    • 8 January - 21:00
    • Quilicura - Estadio Colonia (gratuito)
    • 11 January - 21:00
    • Puente Alto - Concha y Toro con Las Nieves (gratuito)
    • 13 January - 21:00
    • Rancagua - Exterior del Complejo Deportivo Patricio Mekis (República de Chile con Avenida España) ¡INVITACIONES AGOTADAS!
    • 16 January - 21:00
    • Peñalolén – Chimkowe (gratuito con retiro de invitaciones el 16 de enero. De 10:00 a 16:00 en Centro Chimkowe – Av. Grecia 8787)
    • 21 January - 21:00
    • Santiago Centro - Plaza de la Constitución (gratuito)
    • 24 January - ¡CAMBIO DE HORARIO DE 21:00 A 22:00!

Más obras

Fiesta Teatro Spandex Santiago a Mil

Si la vida es puro teatro, imagínala fiesta. La Plaza Neptuno del Cerro Santa Lucía, lugar ícono del casco urbano de Santiago, será el punto de encuentro...

Radioteatro, cruces hacia el mar

El día de la función habrá una fila de la esperanza para quienes no pudieron retirar invitaciones. En caso de quedar butacas...

Taller La Voz en Juego

En este taller se trabajará desde una idea principal: cada participante al tener una voz, tiene un don y con el tiempo puede beneficiarse de la experimentación...

Entrevista abierta con Héctor Noguera

En esta entrevista abierta, conducida por una de las directoras teatrales más importante de la región, ahondaremos en el trabajo y trayectoria del destacado...

Más sobre Santiago a Mil

27 enero 2016

Los animales de Arktika pasarán por Lota y Curanilahue

En el marco de las extensiones del festival, Teatro a Mil llega a dos ciudades de la Región del Biobío con el pasacalle Arktika de Sarruga Produccions (España-Chile).   En pleno enero, nos visitan en Chile los habitantes del ártico, embajadores del medio ambiente que vienen a pedir respeto por su ecosistema. Esa es la […]

Pasacalle Figuras Libres debuta este jueves en Conce a Mil

Figuras libres, espectáculo francés que mezcla música con proyecciones de imágenes en fachadas de edificios y casas, llega a Conce a Mil este jueves 28 de enero a las 21.30 horas, partiendo desde Plaza Perú un recorrido que iluminará la ciudad de Concepción. La programación de Conce a Mil para los próximos días incluye las obras chilenas Radioteatro, […]